DongBangShinKi - MIROTIC (주문)

Ini dia single pertama di album mereka setelah 1 TAHUN 7 BULAN vakum alias absen dari dunia musik Korea - MIROTIC (주문 - ju mun). Lagu ini merupakan single pertama di album ke-4 mereka, M.I.R.O.T.I.C. (yg bedain title album ama lagu-nya cuma titik2 doang ya...) yang dirils akhir-akhir tahun 2008. Mereka kembali dengan konsep sexy (iwaw!!), meninggalkan image ABG mereka di album-album sebelumnya dan tampil dengan image dewasa. O-M-G. mereka semua udah six pack euy! Liat aja badannya Jae Joong di MV Mirotic, kebetulan cuma pake jas doang, terus ngga di kunci lagi! Mo liat MV-nya? Klik aja nih http://www.youtube.com/watch?v=U4mBwpWsIPI . Lagu ini juga lagu pertama DBSK yg gw denger (bayangkan, sodara-sodara, udah 5 tahun DBSK eksis di Korea, 4 tahun terkenal di Jepang & Taiwan, juara Origon chart - chart lagu resmi Jepang, masuk majalah AsianStars en de geng, gw baru kenal mereka di album terbaru mereka??!!), dan tentu aja, gw langsung JATUH CINTA PADA PENDENGARAN PERTAMA ama mereka. Gw liat mereka lagi show di youtube, truz gw langsung bengong gitu ngeliat mereka, gw takjub - baru pertama kalinya gw liat orang lagi nyanyi sambil dance, tapi suara mereka tetap stabil, ngga lypsinc. Gw ngomong ama kakak gw (lagi2 kakak gw, sumber berita sich)...

Gw : "siapa tuh? solo ato grup?"

kk : "grup, em, apaan ya? Dong Ba Shin Ki kayaknya" (salah tuh, harusnya Dong Bang Shin Ki)

gw : "oh ya? ngga lypsinc tuh?"

kk : "ngga. keren kan?"

gw : "truz yg ini siapa?" (sambil nunjuk Xiah Jun Su)

kk : "em, siapa sih, Max kayaknya, iya, Max" (udah ngelindur, salah, pede banget lagi ngomongnya)

gw : "oh ya? keren tuh! Gw nge fans ah!!" (seorang anak polos yg tidak tahu apa yg dikatakannya)

kk : "oh, bukan!! Xiah" (akhirnya sadar)

gw : "Hah? See Ah?" (dlm bayangan gw, tulisannya 'See Ah', bukan 'Xiah')

kk : "iya. yg Max tuh yg ini" (sambil nunjuk Max-Choikang Chang Min)

gw : "...haah? masa' sih?" (terpesona saking imutnya si Max)

kk : "UDAH DEH, NONTON AJA KENAPA SIH?!?!?!" (penuh dgn amarah)

gw : "...HUWEEE, MAMAAAAAAA" (cuma mendramatisir doang)

.

.

Mirotic
.

주문
.

.

시작은 달콤하게, 평범하게 나에게 끌려

언제나 그랬듯이 먼저 말을 걸어와

모든 가능성, 열어둬 Oh-

.

사랑은 뭐다? 뭐다! 이미 수식어 Red ocean

난, breakin` my rules again 알잖아 지루한걸?

조금 다쳐도 넌, 괜찮아 Oh-

.

*넌 나를 원해

넌 내게 빠져

넌 내게 미쳐

헤어 날수 없어

I got you- Under my skin

넌 나를 원해

넌 내게 빠져

넌 내게 미쳐

넌 나의 노예

I got you- Under my skin
.

네 머릿속을 파고드는 날카로운 눈빛

나 아니고선, 움직이지도 않는 Chrome heart

네가 선택한 길인걸 Oh-

.

혈관을 타고 흐르는 수억 개의 나의 Crystal마침내 시작된 변신의 끝은 나

이것도 사랑은 아닐까? Oh-

.

*Repeat
.
한 번의 키스와 함께-날이 선듯한-강한 이끌림

두 번의 키스, 뜨겁게 터져버릴 것 같은 네 심장을

Yeah~ 너를 가졌어 You know you got it!

Yeah~ Come on! Come on! I got you- Under my skin

.

네 꿈속에 난 널 지배하는 마법사 내 주문에넌 다시 그려지고 있어

I got you-Under my skin
My devils ride, 더는 숨을 곳이 없잖아 그렇다면이젠 즐겨 보는게 어떨까

I got you-Under my skin

.

*Repeat
.
.

Shijakeun dalkomhage, pyeongbeom hage naege kkeullyo

Eonjena geuraettdeushi meonjeo mal eul geoleowa

Modeun ganeungseong, yeoleodweo Oh-

.

Sarangeun mweoda? mweoda! Imi sushikeo Red ocean

Nan, breakin' my rules again aljanha jiruhangeol

Jogeum dachyeodo neon, kwaenchanha Oh-

.

*neon nareul weonhae

neon naege bbajyeo

neon naege michyeo

He eonal su eobseo

I got you- Under my skin

Neon nareul weonhae

neon naege bbajyeo

neon naege michyeo

Neon na-ye no ye

I got you- Under my skin

.

Ne meorissokeul pagodeuneun nalkaro un nunbit

Na anigoseon, umjikijido anhneun Chrome heart

Nega seontaekhan gilingeol Oh-

.

Hyeolgwaneul tago heureuneun sueok gae eui na-ye Crystal

Machimnae shijakdwen byeonshineui kkeuteun na

Igeotdo sarangeun anilkka? Oh-

.

*Repeat

.

Han beoneui kiseuwa hamke - nali seondeuthan - kanghan ikkeurrim

Du beoneui kiseu, ddeukebke teojyeobeoril keot kateun ne shimjangeul

Yeah~ neoreul gajyeosseo You know you got it!

Yeah~ Come on! Come on! I got you- Under my skin

.

Ne ggum soke nan neol jibhaehaneun mabeobsa nae jumuneNeon dashi geuryeojigo isseo I got you- Under my skin

My devils ride, deoneun sumeul goti eobtjanha geurahdamyeonIjen jeulgyeoboneun ke eoddeolkke I got you- Under my skin

.

*Repeat

.

.

From the start, you were sweet and simply attracted to me

You’d stay always like that, you said when you first walked up to me

All the possibilities opened up Oh~

.

What is love? What! right now it is Red Ocean

I’m breaking my rules again. You know it’s getting boring?

You do get hurt a little bit, it’s all right Oh~

.

* You want me,

you’ve fallen for me,

you’re crazy for me

You can’t break out,

I got you~ Under my skin

You want me,

you’ve fallen for me,

you’re crazy for me

You are my slave,

I got you~ Under my skin

.

It nests in your head, the sharp stare

It’s not me, my unmoving Chrome heart

This is your choice Oh~

.

Flowing through your veins running through you are millions of my Crystal

Finally, the end of the transformation (t/n: the end of my transformation)

This must be love? Oh~

.

*Repeat

.

With a single kiss~ the day revitalizing~ a powerful pull

The second kiss, it sent a blow to your heart and it feels hot

Yeah~ I have you! You know you got it!

Yeah~ Come on! Come on! I got you- Under my skin

.

In your dreams i order you under my magic spell You want to do it again, I got you~Under my skin

My devils ride, you now don’t have a place to breathe Let’s have fun now that i have you~ Under my skin

.

*Repeat